La colección Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor incorpora siete nuevos títulos a su catálogo

La colección Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor, que edita el Departamento de Gallego-Portugués, Francés y Lingüística de la Universidad de A Coruña con el apoyo de la Consellería de Cultura y Deporte de la Xunta de Galicia, incorpora en 2006 siete nuevos títulos a su catálogo que alcanza, así, los 49 números editados, según el convenio de colaboración firmado por la conselleira de Cultura y Deporte de la Xunta, Ánxela Bugallo, y el rector de la Universidad de A Coruña, José María Barja.

Una colaboración que se materializa a través del Instituto Galego das Artes Escénicas e Musicais (Igaem), un organismo que aporta 21.000 euros a esta colección teatral que coordina el profesor Carlos Paulo Martínez Pereiro y en la que se recogen algunas de las piezas más relevantes de las dramaturgias gallega, portuguesa y francesa, así como obras de investigación y documentación sobre el teatro.

De los siete nuevos títulos previstos para 2006, dos vieron la luz recientemente: el número 43, Confusión de María Balteira, de Marica Campo, con introducción de Pilar García Negro; y el número 44, A costureira d'aldea, una de las primeras obras de Manuel Lugrís Freire que el escritor mariñano al que este año se dedicó el Día de las Letras Gallegas escribió durante su estancia en La Habana. En este caso Teresa López se encargó del estudio crítico de la que es primera edición impresa de este texto dramático escrito en verso que en el año 2005 fue encontrado en los fondos de la Real Academia Galega.

Ambos textos integran la Serie Azul dedicada a la literatura teatral gallega de esta colección. La Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor cuenta, también, con otras cinco series según los ámbitos de las distintas obras: Serie Branca (otras literaturas teatrales), Serie Gris (pensamiento y estética), Serie Verde (literatura teatral en lengua portuguesa), Serie Vermella (literatura teatral en lengua francesa) y la más reciente Serie Ouro (documenta), que fue inaugurada en 2005 con la publicación de Documentos para la Historia del Teatro Galego (1919-1924), número 41 del total.

A conquista da escola para Madhubaï, de Hélène Cixous (Serie Vermella); Luces fóra, de Manjula Padmanabhan (Serie Branca); Teatro reunido, de Teresa Rita Lopes, O fidalgo aprendiz, de Francisco Manuel Melo (Serie Verde); y Memoria crítico-bibliográfica do teatro galego, de Uxío Carré Aldao (Serie Ouro) son los otros cinco títulos previstos en el convenio, que se incorporarán próximamente a esta línea editorial.

La La colección Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor comenzó su andadura en 1997 con el objetivo de contribuir a cubrir las necesidades de una bibliografía teatral en Galicia, conformando en la actualidad un amplio catálogo de textos dramáticos en gallego, portugués o versión bilingüe pero con el gallego como idioma original, así como estudios críticos y de investigación en el ámbito del arte dramático.