Letras Galegas: Cultura programa seis actividades y patrocina otras cinco en la semana de Álvarez Blázquez

La Consellería de Cultura se suma a la celebración del Día das Letras Galegas, que se festeja el 17 de mayo, con la programación de seis actividades y el patrocinio de otras cinco que se concentran, fundamentalmente, en la semana en que se homenajea a Xosé María Álvarez Blázquez. Asimismo, en mayo salió a la luz un número especial de Praza das Letras, la revista sobre el libro en gallego que edita la consellería. De este modo, reserva sus páginas centrales a repasar las diferentes facetas de Xosé María Álvarez Blázquez, aunque también cuenta con otros contenidos.

Letras Vivas es otra de las iniciativas con motivo del 17 de mayo y constituye un programa de la Consellería de Cultura que ofrece a los ayuntamientos, colegios y asociaciones varias vertientes, como actividades de animación y de creación. También el departamento que dirige Ánxela Bugallo desarrolla la semana de libro y de lectura de Tui (Pontevedra) o 'Palabra na Solaina', que hace llegar la literatura gallega a los turistas que se alojan en las casas rurales y hoteles con la distribución de libros de Álvarez Blázquez.

Entre las iniciativas patrocinadas, se encuentran la exposición A palabra e os días, organizada por Editorial Galaxia y la Fundación Penzol; Correlingua 2008, que constituye una actividad lúdica de reivindicación del uso del gallego; la Festa das Letras de Ponteceso, que alberga talleres de ocio, teatro y espectáculos literarios; la Festa da Cultura, que organiza la Asociación de Vecinos Cidade Vella de A Coruña; y 'Palabra Liberada', un proyecto de la Biblioteca Municipal de O Porriño en el que se aglutina, en un DVD, escritores gallegos y músicos que leen e interpretan la poesía de Álvarez Blázquez.

Cultura incorpora en su página web la página 17webdemaio.org, que contiene "amplia información" sobre la celebración de las letras. La web dedicada a X.M. Álvarez Blázquez incluye secciones dedicadas a las diferentes facetas de la vida del autor y cuenta con un apartado sobre las diferentes generaciones sobre su familia y uno más acerca de los homenajeados desde 1963.

Por otra parte, en el marco del Día das Letras, A Mesa pola Normalización Lingüística, que celebra el día 18 una manifestación cívica en Santiago de Compostela, impulsa la campaña 'Indiana Jones na procura da dobraxe perdida', que ironiza con la "imposibilidad" de ver cine en gallego. Concretamente, presentó en rueda de prensa esta iniciativa, que aspira a poner en relieve el "incumplimiento" de la Xunta de Galicia de garantizar al menos diez películas de las potencialmente más taquilleras dobladas al gallego.

A esta denuncia de A Mocidade pola Normalización Lingüística, sección joven de A Mesa, se unió también a la Asociación de profesionales da Rama Artística da Dobraxe de Galiza (Apradoga), para lo que distribuirán 3.000 carteles y 7.000 adhesivos entre la gente joven. El responsable de A Mocidade, Fran Rei, recordó que se trata de una "reivindicación antigua" basada en el derecho a "como gallegohablantes, tener acceso a una oferta cultural en el idioma propio". Sin embargo, las expectativas para este año son opuestas al haber "sólo un título en gallego en lo que va de año" (Pradolongo) y una cinta de animación, 'A crise carnívora', que se estrenará en breve.

Por su parte, el secretario de Apradoga, Gaspar Somoza, aseguró que entre los objetivos de la asociación "está promover el aumento del doblaje de productos audiovisuales" porque "contribuye a la normalización lingüística". "Contamos con uno de los mejores equipos técnicos de todo el Estado" por lo que lo que hace falta "es voluntad", concluyó.